Les « Buwespaetzle, » ou parfois surnommés de façon amusante « zizis de garçons, » sont une spécialité alsacienne qui évoque la simplicité des plats traditionnels faits à partir d’ingrédients modestes, mais savamment travaillés. Cette recette ancestrale, à base de pommes de terre, est un véritable plat réconfortant que l’on partage volontiers en famille ou entre amis. Les Buwespaetzle sont des quenelles moelleuses qui se marient parfaitement avec une sauce onctueuse à la crème et aux lardons. Ce plat, riche en saveurs, est une ode à la cuisine paysanne alsacienne, où chaque ingrédient est utilisé avec soin et amour.
L’une des particularités de cette recette est le mélange de pommes de terre cuites et crues, qui donne aux quenelles leur texture unique. Les pommes de terre cuites apportent du liant et permettent de réduire l’ajout de farine, tandis que les pommes de terre crues ajoutent une légèreté et une fraîcheur appréciables. Le secret pour réussir ces quenelles réside dans l’équilibre des ingrédients et le soin apporté à la cuisson : une eau frémissante, mais jamais bouillante, pour garantir une texture parfaite.
Préparer les Buwespaetzle demande un peu de temps, surtout parce que la purée de pommes de terre doit être préparée la veille. Mais cette étape permet de faciliter le travail le jour même et de garantir une pâte facile à manipuler. De plus, c’est une excellente excuse pour passer plus de temps en cuisine, à se préparer sereinement, ou même à impliquer les enfants dans la préparation des quenelles !
Ce plat généreux s’accompagne traditionnellement d’une sauce riche à la crème et aux lardons, qui apporte un côté gourmand irrésistible. Les croûtons croustillants, parsemés au dernier moment, ajoutent un contraste de texture délicieux. Pour varier les plaisirs, vous pouvez également ajouter des herbes fraîches comme de la ciboulette ou du persil, ou même incorporer des champignons à la sauce.
Que vous soyez un amateur de cuisine alsacienne ou que vous découvriez cette recette pour la première fois, les Buwespaetzle sont une excellente manière de savourer un plat authentique, plein de caractère. Facile à personnaliser selon vos goûts, ils se prêtent aussi bien à des repas de fête qu’à un dîner convivial en semaine. Alors, pourquoi ne pas essayer cette recette et ravir vos convives avec ce plat traditionnel et réconfortant ?
Ingrédients (pour 4 personnes, à ajuster)
La veille :
- 1 kg de pommes de terre à chair farineuse (cuites, épluchées et passées au presse-purée)
- Croûtons (préparés à l’avance pour être grillés le lendemain)
- Lardons fumés en allumettes (détaillés la veille pour gagner du temps)
Le jour même :
- 750 g de pommes de terre crues, râpées finement
- 1 gros poireau, émincé très finement
- 1 œuf entier
- 2 à 3 c. à s. de farine
- 2 à 3 c. à s. de Maïzena
- Sel et poivre (au goût)
- 1 oignon, finement émincé
- 200 g de lardons fumés
- 2 briques de crème fraîche liquide (400 ml)
- Beurre (pour faire suer l’oignon)
- Croûtons frits (pour la garniture)
Préparation
la suite en deuxième page




